Who I Am

I’m your Sleep Translator – the bridge between confusing data points on your smartwatch and actionable insights that actually improve your health. While everyone else is selling you mattresses or telling you to “just relax,” I’m here to decode what your sleep metrics really mean and translate complex research into strategies that work for your specific situation.

My Mission:

Making Sleep Science Accessible.

Every night, millions of people check their sleep scores and wonder: “What does this actually mean?” Your Oura Ring says you got 2 hours of deep sleep – is that good or bad? Your Apple Watch shows elevated heart rate variability – should you be concerned? Your sleep tracker detected 12 awakenings – but you don’t remember waking up at all.

I founded The Sleep Translator because there’s a massive gap between the data we collect and our ability to understand it. Sleep technology has advanced rapidly, but the interpretation hasn’t kept up. Most sleep advice is generic, ignoring your personal data, geographic location, and individual circumstances.

What Makes This Different.

Data-Driven Approach:

Instead of generic sleep hygiene tips, I analyze real data patterns and explain what they reveal about your health.

Personalized Context:

Your sleep is affected by everything from your city’s latitude to your local climate. I consider these factors in my recommendations.

Scientific Translation:

I break down complex sleep research and physiological processes into practical advice you can implement tonight.

My Background & Passion

I combine my analytical background with a deep passion for sleep science and health optimization. Through extensive research into how sleep metrics correlate with health outcomes, I’ve developed the ability to translate complex data into actionable insights. My mission is to help as many people as possible transform their confusing sleep data into better rest.

AI-generated sleep health analysis and tracking using smart sleep technology in a cozy bedroom setting, sleep translator

The Sleep Translation Process.

When you see concerning patterns in your sleep data, I help you:

NO. 1, about us
Understand the Context:

What do these numbers actually mean for your health?

NO. 2, about us
Identify Root Causes:

Why might these patterns be occurring?

NO. 3, about us
Create Targeted Solutions:

What specific actions can improve your metrics?

NO. 4, about us
Track Progress:

How to monitor improvements over time.

Join me in translating your sleep data into your best health yet.
Learn More About My Approach

Get Weekly Sleep Insights

Stop being confused by your sleep tracker data. Join thousands learning to decode their metrics with The Sleep Translator Newsletter
We send you the link to download:

  • Complete Apple Watch sleep optimization guide
  • The 5 sleep metrics that actually predict how you’ll feel

Weekly expert analysis delivered to your inbox
Transform your confusing sleep numbers into your best rest yet. Plus, subscribers get exclusive access to discounts on my comprehensive “Sleep Smart” ebook available on Amazon.

Join 5,000+ subscribers. No spam, unsubscribe anytime.